¿Qué tengo que llevar para poder embarcar y pasar el control sanitario en el aeropuerto? Para poder entrar a España, todos los pasajeros, independientemente de cuál sea el país de inicio del viaje (salvo los menores de 12 años y aquellos en tránsito internacional), deberán presentar de forma obligatoria uno de estos documentos: Un CERTIFICADO COVID DIGITAL DE LA UE O EQUIVALENTE UE de vacunación frente a COVID-19 o un certificado negativo de una prueba diagnóstica de infección activa o un certificado de Recuperación tras haber pasado esta enfermedad. QR SpTH. Si NO dispone del Certificado COVID Digital de la UE o equivalente UE, debe cumplimentar el Formulario de Control Sanitario SpTH, introduciendo manualmente los datos de su certificado de vacunación, recuperación o prueba diagnóstica. EXCEPCIÓN: Actualmente no hay listado de países/territorios o zonas de riesgo. En el caso de que la situación epidemiológica de un país/territorio o zona empeorara de manera preocupante podría declararse como de ALTO RIESGO. En este caso, se aplicarán medidas excepcionales de control sanitario a los pasajeros procedentes de estos países y, para poder pasar los controles sanitarios a su llegada a España, tendrán que presentar obligatoriamente su código QR de SpTH junto con un certificado de vacunación o de recuperación y, además, un certificado de prueba diagnóstica de infección activa de SARS-CoV-2 (PDIA) con resultado negativo. Puede consultar el listado de países/zonas de alto riesgo en este enlace PAISES/ZONAS DE ALTO RIESGO. Para más información sobre los requisitos de entrada en España, desde terceros países, consulte este enlace. ¿Qué es un Certificado COVID Digital de la UE o Equivalente UE y cuál es su validez? Un certificado COVID digital de la UE (CCD) o Equivalente UE es una acreditación digital expedida por las autoridades competentes de los países de la UE, y terceros países/territorios que se han unido al sistema CCD, de que una persona: ha sido vacunada frente a COVID-19, con pauta completa o dosis de refuerzo. En el caso de vacunación con pauta completa, deberá comprobar los periodos de validez: será válido a partir de los 14 días de la administración de la última dosis de pauta completa y tendrá validez hasta 270 días desde la administración de esta última dosis. El certificado de vacunación con pauta completa, de los menores de 18 no tiene fecha de caducidad. A partir de ese momento, el certificado de vacunación, para ser válido (personas de 18 años o más), deberá reflejar la administración de una dosis de refuerzo. Estos certificados serán considerados válidos desde el mismo día en que se administre la dosis de refuerzo. se ha realizado una prueba diagnóstica (toma de muestra), en las 72h anteriores a su salida hacia España para NAAT (pruebas de amplificación de ácido nucleico, p.ej.: RT-PCR, RT-LAMP, TMA) / 24h para RAT (test rápido de antígenos), cuyo resultado ha sido negativo. se ha recuperado de la COVID-19, tras haber pasado la enfermedad, siempre y cuando hayan transcurrido más de 11 días desde que se realizó la primera prueba NAAT o RAT con resultado positivo, y tendrá validez hasta 180 días desde entonces. Para más información, sobre el certificado y terceros países/territorios que se han unido al sistema CCD UE, puede consultar la página web de la Unión Europea (UE). ¿Quién tiene que cumplimentar el Formulario de Control Sanitario? Todas las personas que entren en España procedentes de otros países, que no dispongan de Certificado COVID Digital de la UE o Equivalente UE. Los menores de 12 años y los pasajeros en tránsito internacional, no tienen que presentar un certificado ni el QR de SpTH. Cada formulario es personal e intransferible, y está asociado a un único viaje. En caso de que el pasajero sea menor de edad, o una persona dependiente/incapacitada, puede rellenar el formulario su tutor, quien se hará responsable de la veracidad de la información suministrada

Co muszę zabrać ze sobą, aby móc wejść na pokład i przejść kontrolę sanitarną na lotnisku? Aby wjechać do Hiszpanii, wszyscy pasażerowie, bez względu na kraj pochodzenia podróży (z wyjątkiem osób poniżej 12 roku życia i podróżujących w tranzycie międzynarodowym), muszą przedstawić jeden z następujących dokumentów: CYFROWY CERTYFIKAT UE LUB ODPOWIEDNIK UE dotyczący szczepienia przeciwko COVID-19 lub negatywne zaświadczenie testu diagnostycznego na aktywne zakażenie lub zaświadczenie o wyzdrowieniu po przejściu tej choroby. QR SpTH. Jeśli NIE POSIADASZ unijnego cyfrowego certyfikatu COVID lub odpowiednika UE, musisz wypełnić formularz kontroli zdrowia SpTH, ręcznie wprowadzając dane z certyfikatu szczepienia, rekonwalescencji lub testu diagnostycznego. WYJĄTEK: Obecnie nie ma listy krajów/terytoriów lub obszarów zagrożonych. W przypadku pogorszenia się sytuacji epidemiologicznej w kraju/terytorium lub obszarze w niepokojący sposób, można to uznać za WYSOKIE RYZYKO.W takim przypadku pasażerom z tych krajów zostaną zastosowane wyjątkowe środki kontroli zdrowia i, aby przejść kontrolę zdrowotną po przybyciu do Hiszpanii, będą oni musieli przedstawić swój kod SpTH QR wraz z zaświadczeniem o szczepieniu lub wyzdrowieniu. dodatkowo świadectwo badania diagnostycznego na aktywne zakażenie SARS-CoV-2 (PDIA) z wynikiem ujemnym. Listę krajów/obszarów wysokiego ryzyka można znaleźć pod tym linkiem KRAJE/OBSZARY WYSOKIEGO RYZYKA. Więcej informacji na temat wymogów wjazdowych w Hiszpanii z krajów trzecich można znaleźć pod tym linkiem. Co to jest cyfrowy certyfikat COVID UE lub odpowiednik UE i jaka jest jego ważność? Certyfikat EU Digital COVID (CCD) lub EU Equivalent to cyfrowa akredytacja wydana przez właściwe organy krajów UE oraz krajów/terytoriów trzecich, które przystąpiły do ​​systemu CCD, że osoba: został zaszczepiony przeciwko COVID-19, z pełnym harmonogramem lub dawką przypominającą. W przypadku szczepienia pełnym schematem należy sprawdzić okresy ważności: będzie ono ważne od 14 dni po podaniu ostatniej dawki pełnego schematu i będzie ważne do 270 dni od podania ostatniej dawki dawka.Karta szczepień z kompletną instrukcją dla osób poniżej 18 roku życia nie ma daty ważności. Od tego momentu karta szczepień, aby była ważna (osoby powyżej 18 roku życia), musi odzwierciedlać podanie dawki przypominającej. Certyfikaty te będą uważane za ważne od dnia podania dawki przypominającej. wykonano badanie diagnostyczne (pobranie próbki) na 72h przed wyjazdem do Hiszpanii na NAAT (testy amplifikacji kwasów nukleinowych np.: RT-PCR, RT-LAMP, TMA) / 24h na RAT (szybki test antygenowy), których wynik był negatywny. wyzdrowiał z COVID-19, po przebyciu choroby, o ile od pierwszego pozytywnego testu NAAT lub RAT upłynęło ponad 11 dni, i będzie on ważny do 180 dni od tego czasu. Więcej informacji na temat certyfikatu i krajów/terytoriów trzecich, które przystąpiły do ​​systemu CCD UE, można znaleźć na stronie internetowej Unii Europejskiej (UE). Kto musi wypełnić formularz kontroli sanitarnej? Wszystkie osoby wjeżdżające do Hiszpanii z innych krajów, które nie posiadają unijnego certyfikatu COVID lub ekwiwalentu UE.Dzieci poniżej 12 roku życia oraz pasażerowie w tranzycie międzynarodowym nie muszą przedstawiać zaświadczenia ani kodu SpTH QR. Każdy formularz jest osobisty i niezbywalny i jest powiązany z jedną podróżą. W przypadku, gdy pasażer jest osobą niepełnoletnią lub osobą niesamodzielną/ubezwłasnowolnioną, formularz może wypełnić jego opiekun, który będzie odpowiedzialny za prawdziwość podanych informacji.